Prevod od "vašu izjavu" do Češki


Kako koristiti "vašu izjavu" u rečenicama:

Ko može da potvrdi vašu izjavu?
Kdo vám může potvrdit vaši totožnost?
Znajte Tribig, da sam proverio vašu izjavu.
Chci, abyste věděl, Triebigu, že jsem si vaše prohlášení prověřil.
Želim vašu izjavu da sam osloboðen sumnje, i to u novinama.
A chci, abyste udělali prohlášení pro tisk a očistili mě.
Možemo li neku vašu izjavu ozbiljno da shvatimo?
Můžeme vůbec brát vážně cokoliv, co řeknete, pane Brewstře?
Želimo vašu izjavu o dogaðajima koji su doveli do smrti gospodina Alojsijusa Garsije iz Visterije Lodž, koja se nalazi nedaleko od Išera.
Pane Scotte Ecclesi, potřebujeme vaši výpověď o událostech, jež předcházely smrti pana Aloysia Garcii z vily Vistárie poblíž Esheru.
Ovaj æe ureðaj bilježiti vaše misli kako bih vašu izjavu mogla prouèiti i poslije.
Toto zařízení zaznamená vaši paměťovou aktivitu, abych si později mohla vaši výpověď projít.
I gospodine, gledajuæi vašu izjavu o Kubi mislim da bi blokada ili mnogo politièkih brbljanja mnogi naši prijatelji i neutralni smatrali slabim odgovorom
A pane podle prohlášení o Kube, myslím, že blokáda anebo politické řeči by měli přátelé a neutrální státy za slabou reakci
Hteo sam da èujem vašu izjavu iz prve ruke.
Četli jsem vaší výpověď, jen jsem to chtěl slyšet z první ruky.
Kontaktiraæu vas da uzmem vašu izjavu.
Ozvu se vám, abychom to sepsali.
Nisam bila tamo, ali sam proèitala vašu izjavu.
Tedy, nebyla jsem u toho, ale četla jsem vaše prohlášení.
Samo pokušavam da uzmem vašu izjavu.
Jen se snažím zaznamenat vaši výpověď.
Neko æe za minut doæi da uzme vašu izjavu.
Posaďte se, vaši výpověď sepíšeme během chvilky.
Sad, kada budete sposobni, morat æu uzeti vašu izjavu o dogaðajima na mostu.
Když už jsme vtom, budeme potřebovat vaše prohlášení o tom, co se stalo na tom mostě.
Èim dobijemo vašu izjavu, branitelj æe se upišati i povuæi.
Jakmile řeknete vaši výpověď veřejný obhájce bude mimo hru.
Dobro, odvešæu vas u stanicu kasnije ovo popodneva, i snimiæu vašu izjavu, sve æe biti zvanièno.
Zavezu vás odpoledne na stanici a pořídíme nahrávku vašeho svědectví, aby to bylo oficiální.
S jedne strane imam vašu izjavu u kojoj piše da je to bila samoobrana.
V jedné ruce mám vaše prohlášení, že jste jednala v sebeobraně.
Rekli su da æe doæi i uzeti vašu izjavu.
Říkali, že přijdou a vyslechnou vás. - Díky.
Tata je poslao vašu izjavu svom advokatu.
Papá poslal vaše prohlášení svému právníkovi.
Iako se ne slažem, oficiru Kelly, ovaj odbor æe da sasluša vašu izjavu u vezi nestalog novca iz skladišta zaplenjenih stvari.
Navzdory mému mínění, strážníku Kelly, vyslechne tato komise vaše pohlášení, s ohledem na chybějící peníze ze skladu zabavených předmětů.
Isprintala sam vašu izjavu, ako ju želite pogledati.
Vytisknu vám formulář, abyste se na něj mohla podívat.
Sjednite, netko æe odmah doæi i uzeti vašu izjavu.
Posaďte se, hned vás někdo vyslechne.
Pretrešæemo vašu izjavu i možete iæi.
Projdeme vaší výpověď, pak můžete jít domů.
Posle toga æe sudija doneti preliminarnu odluku uzimajuæi u obzir Džekovu izjavu, vašu izjavu, i moj izveštaj o zdravlju, bezbednosti i životnim uslovima.
Soudce poté vydá usnesení. Vezme v potaz vaše a Jackova prohlášení, a moji zprávu o zdraví, bezpečnosti a životních podmínkách.
To æemo smatrati kao vašu izjavu.
Pak to budeme považovat za vaše prohlášení.
Ako ste spremni, uzet æu prvo vašu izjavu.
Pokud jste připraven, vaši výpověď sepíšu nejdříve.
Imam vašu izjavu Unutrašnjoj kontroli, gde ste jasno rekli...
Mám vaše prohlášení z vnitřních záležitostí a vy jste jasně prohlásila...
Poðite sa mnom da uzmemo vašu izjavu.
Pojďte za mnou, slečno. Sepíšeme vaše prohlášení.
Ako želite da tužite gdina Craforda uzeæu Vašu izjavu a onda æemo otiæi u bolnicu, gde æe Vas pregledati i zabeležiti povrede.
Jestli chcete na pana Crawforda podat stížnost, tak sepíšeme prohlášení, a pak vás vezmu do nemocnice, kde vás vyšetří a zdokumentují vaše poranění a odeberou vzorky.
Zato bez obzira na sve što se dogodi... ne smete da promenite vašu izjavu.
Za žádných okolností, za žádných, nezměníme svou verzi.
I proèitali smo vašu izjavu, ali možda vam se seæanje promenilo.
A my jsme četli prohlášení, ale možná je tu šance, že se vaše vzpomínky změnily.
Moram uzeti vašu izjavu gðo Hobsen, a potom æu vas proslediti nekome u socijalnoj službi.
Rád bych zapsal vaše formální prohlášení a odkázal vás na sociální služby.
Samo još jednom da preðemo vašu izjavu.
Jen si chci ještě jednou projít vaší výpověď.
Pažljivo sam proèitao Vašu izjavu i osobno smatram da je neubedljiva.
Jsem si prostudoval vaše prohlášení a Považuji za mimořádně nepřesvědčivé.
Rado bih ukljuèio i vašu izjavu za javnost.
Rád vaše prohlášení uvedu do záznamu.
Molim Vas... pažljivo proèitajte Vašu izjavu i ispravite greške, ako ih ima.
Prosím, pečlivě si přečtěte své vyjádření - a opravte chyby.
0.99808812141418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?